Network
سَيِّدُ الرُّسْلِ الْكِرَامِ * وَلَهُ اَبْعَثْ سَلَامِي
Sayyidur ruslil kiraami, wa lahu ab'ats salaamii
Wahai baginda Rasul yang mulia, kepada beliau aku kirimkan salamku
فَعَسَ يُبْرِي ذِمَامِي * فَهُوَ فِي ذَيْلِي ذَنَابَة
Fa 'asaa yubrii dzimaamii, fahuwa fii zaylii zanaabah
Semoga menghapus keburukanku, yang mengiringi dosa dosaku
مَنْ رَسُوْلِي لِلْمَدِيْنَة * طِيْنُهَا مِنْ خَيْرِ طِيْنَة
Man rasuulii lil Madiinah, thiinuhaa min khoiri thiinah
Sosok utusanku bagi Madinah, tanahnya adalah sepaling paling baik tanah
قُلْ لَهُمْ فُكَوا الرَّهِيْنَة * مَا نَخَافُ الْإِنْقِلَابَة
Qul lahum fukar rahiinah, maa nakhooful inqilaabah
Katakanlah keada mereka bebaskanlah tawanan, kami tidak takut pemberontakan
وَعَسَی بِالْمِرْوَتَيْنِ * بَا يُقِرُّ اللّٰهَ عَيْنِی
Wa 'asaa bilmirwatayni, baa yuqirrulllaaha 'aynii
Semoga dengan adanya 2 marwah (shafa marwah), Allah menyejukkan mataku
قُلْ لَهُمْ يَقْضُوْنَ دَيْنِی * لَا يُرَوِّعْنِی حِسَابَة
Qul lahum yaqdhuuna daynii, laa yurawwi'nii hisaabah
Katakan kepada mereka tunaikan agamaku, yang hilangnya tak terduga
إِنَّنِی فِی اللّٰهِ رَاجِی * لَمْ أَزَلْ بِالْبَابِ لَاجِی
Innanii fillaahi raajii, lam azal bil baabi laajii
Sesungguhnyaaku berharap kepada Allah, aku masih perlindung di balik pintu
فَعَسَی يُصْلِحْ عِوَاجِي * وَ يُسَهِّلْ لِلصَّعَابَة
Fa 'asaa yushlih 'iwaajii, wa yusahhil lisho'aabah
Semoga beliau meluruskanku, dan mempermudah kesulitan
رَبِّ اسْتُرْن للقَبِيْحِ * ثُمَّ عَامِلْ بِالْمَلِيْحِ
Rabbis turnil qobiihi, tsumma 'aamil bilmaliihi
Rab tutupkanlah keburukanku, lalu berikanlah kebaikan
بِالْمَلَائِكِ فِی الصَّيْحِ * فِی السَّمَاوَاتِ الْحِجَابَة
Bil malaa-iki fish shoyhi, fis samaawaatil hijaabah
Bersama malaikat dan suaranya, di langit yang terhijab
